El día de los niños

Celebrate el día de los niños with the Coos Bay Public Library!  Stop by the library on Saturday, April 30 to receive a free book and pick up a take and make kit to help celebrate the day.  El día de los niños/El día de los libros (Children's Day/Book Day), commonly known as Día, is a celebration every day of children, families, and reading that culminates yearly on April 30. The celebration emphasizes the importance of literacy for children of all linguistic and cultural backgrounds.

This year's take and make kit is cooking related and will feature the ingredients found in conchas, a Mexican pan dulce.  Both a recipe and a video will be offered in both English and Spanish.  Take and Make Conchas are being made possible through funding from the Coos Bay Public Library, South Coast Educational Service District, and Coos Head Food Co-Op. 

Celebre el día de los niños con la Biblioteca Pública de la de Coos Bay! Haga una parada en la biblioteca el sábado 30 de abril para recibir un libro gratis y recoger un kit de tomar y hacer para ayudar a celebrar el día. El día de los niños/El día de los libros (Día del niño/Día del libro), comúnmente conocido como Día, es una celebración diaria de niños, familias y lectura que culmina anualmente el 30 de abril. La celebración destaca la importancia de la literatura para los niños de todos los orígenes lingüísticos y culturales.

El kit de tomar y hacer de este año está relacionado con la cocina y contará con los ingredientes encontrados en conchas, un pan dulce mexicano. Tanto una receta como un video se ofrecerán en inglés y español. Tomar y hacer conchas son posibles a través de fondos de la Biblioteca Pública de Coos Bay, El Distrito de Servicios Educativos de la Costa Sur, y Coos Head Food Co-Op.